What the hell和What the fuck的區(qū)別為：意思不同、用法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。
一、意思不同
(資料圖)
1.What the hell意思：糗大了
2.What the fuck意思：見鬼了
二、用法不同
1.What the hell用法：hell是強(qiáng)烈表達(dá)法，可以指“極好”，也可指“極壞”。thehell可表示“到底，究竟”，主要用在what，where，when，who，how之后，相當(dāng)于on earth，表示一種強(qiáng)烈的語(yǔ)氣。
2.What the fuck用法：基本意思是“情緒偏激”，前面通常不加任何冠詞。引申表示“極端痛苦的境地，受苦受難的地方，極不愉快的經(jīng)歷”，其前可加不定冠詞。有時(shí)還可用作感嘆詞，表示憤怒、驚訝或用以加強(qiáng)語(yǔ)氣。
三、側(cè)重點(diǎn)不同
1.What the hell側(cè)重點(diǎn)：側(cè)重于表示不滿，抱怨，無(wú)奈的情緒。
2.What the fuck側(cè)重點(diǎn)：側(cè)重于表示憤怒，激怒的情緒。
本文到此講解完畢了，希望對(duì)大家有幫助。
