“勒是霧都”，前段時間一檔綜藝節(jié)目再次將重慶話推上網(wǎng)絡(luò)熱點。小編也被各路明星不標(biāo)準(zhǔn)的重慶話逗安逸了。但是~~~~~咳咳(一臉嚴(yán)肅表情)，小編必須要給他們上堂重慶方言的普及課，畢竟它是無數(shù)老輩子語言表達(dá)的智慧結(jié)晶。
預(yù)備~~~起：
首先來個難度系數(shù)為0的，噔噔噔鐺(小編自帶BGM)~
在重慶人的日常交流中，我們經(jīng)常會說“假巴意思”，意思就是“假裝”。
造句：“我吃了飯的”，“你假巴意思再吃點嘛”。
你覺得so easy?等等，這才是入門級別。
(貼心小編送提示：每一個方言下面倒過來看就是普通話翻譯過來的意思喲。)
“好無聊哦，我們來吹垮垮”~吹垮垮就是聊天、擺龍門陣的意思。
造句：“你一天不要在這點吹垮垮，去找點事情做嘛”(小編的領(lǐng)導(dǎo)常常這樣教育小編)
“你緊到摸啥子?搞歸一沒得?”這是不是你經(jīng)常說的方言呀?
“天天不落屋，在外頭燈兒晃。”是不是對這句話很熟悉?這里不是說家里的燈在晃，而是形容一天無所事事的在外面閑逛。
看到這里你懂了幾個？接下來小編要放大招了！
“你出去不要說我我們認(rèn)識哈，簡直臟班子。”
“媽媽，我又遭夾毛駒了!”
“今天上班，又遭夾毛駒了!”
小時候就聽說，重慶有一大神獸叫：丁丁貓兒。原來是蜻蜓，不過我覺得叫丁丁貓兒更可愛
“你娃嘿幺不倒臺哦!”
我就是幺不倒臺~
“哎呀，放心，這事我擱得平!”
“正南其北的呀，你相信我嘛!”
“一到飯點，你簡直是搞刨了!”
看了這么多重慶方言，你懂了幾個?雖然現(xiàn)在提倡說普通話，很多具有地方特色的方言詞匯運用越來越少，但作為土生土長的重慶人，我們要學(xué)會融匯貫通，畢竟方言是老一輩人在生活中流傳下來的語言智慧結(jié)晶，作為重慶人，我為重慶方言帶鹽!
